-
1 Wintertrüffel
сущ.1) лес. трюфель чёрный (Tuber brumale Vittad.)2) пищ. трюфель зимний чёрный, трюфель французский чёрный -
2 Trüffel
f =, -nDeutsche Trüffel — трюфель летний ( чёрный) (Tuber aestivum Vittad.)Schwarze Trüffel — трюфель чёрный зимний (Tuber brumale Vittad.); pl трюфелевые ( Tuberaceae) -
3 Perigordtrüffel
сущ.пищ. трюфель перигорский, трюфель французский, трюфель чёрный -
4 truffe noire
fтрюфель чёрный ( Tuber melanosporum), трюфель французский ( Tuber melanosporum) -
5 truffe noire
сущ.мед. трюфель французский (Tuber melanosporum), трюфель чёрный (Tuber melanosporum) -
6 Sommertrüffel
сущ.бот. трюфель летний (Tuber aestivum Vittod.), трюфель чёрный (Tuber aestivum Vittod.) -
7 Wintertrüffel
-
8 schwarze Trüffel
прил.лес. трюфель чёрный (Tuber brumale Vittad.) -
9 schwarze\ Trüffel
f́трюфель чёрный (Tuber brumale Vittad.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > schwarze\ Trüffel
-
10 Wintertrüffel
f́трюфель чёрный (Tuber brumale Vittad.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Wintertrüffel
-
11 truffle
black truffle чёрный трюфель, Tuber melanosporumBurgundy truffle бургундский трюфель, Tuber incinatumfalse truffle ложный трюфель, HymenogasterFrench truffle чёрный трюфель, Tuber melanosporumhart's truffle олений трюфель, ElaphomycesPerigord truffle чёрный трюфель, Tuber melanosporumsummer truffle трюфельный гриб, Tuber aestivumwhite truffle белый трюфель, Choiromyces meandriformiswinter truffle зимний трюфель, Tuber brumaleyellow truffle жёлтый трюфель, Terfezia; TermaniaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > truffle
-
12 truf·o
бот. трюфель (гриб); blanka \truf{}{·}o{}{·}o белый трюфель; nigra \truf{}{·}o{}{·}o чёрный трюфель; Perigorda \truf{}{·}o{}{·}o перигорский трюфель \truf{}{·}o{}{·}i vt кул. сдобрить, приправить, начинить трюфелями \truf{}{·}o{}ita anserhepataĵo гусиная печень с трюфелями \truf{}{·}o{}ej{·}o место, где растут трюфели; трюфельная плантация. -
13 French truffle
1) Биология: чёрный (французский) трюфель (Tuber melanosporum)2) Сельское хозяйство: чёрный трюфель (Tuber melanosporum) -
14 black truffle
1) Биология: чёрный (французский) трюфель (Tuber melanosporum)2) Сельское хозяйство: чёрный трюфель (Tuber melanosporum) -
15 black truffle
-
16 Sommertrüffel
-
17 Perigord truffle
-
18 black truffle
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > black truffle
См. также в других словарях:
Трюфель чёрный — Эта статья о чёрном трюфеле. О роде сумчатых грибов см. Трюфель. ? Трюфель чёрный … Википедия
Трюфель чёрный русский — … Википедия
Трюфель летний — ? Трюфель летний … Википедия
Трюфель (значения) — Трюфель: Трюфель сумчатый гриб, деликатес. Трюфель (фр. Truffe) сорт конфет. Трюфель (фр. Truffe) фильм 2008 года, режиссёр Ким Нгуйен. Трюфель чёрный гриб рода Трюфель (лат. Tuber) семейства Трюфелевые (лат. Tuberaceae) … Википедия
Трюфель — У этого термина существуют и другие значения, см. Трюфель (значения). ? Трюфель … Википедия
ТРЮФЕЛЬ — (Tuber), род дискомицетов порядка трюфелевых (Tuberales). Плодовые тела подземные, размером от лесного ореха до крупного клубня картофеля (масса до 1 кг), округлые, с бугристой поверхностью, мясистые или хрящеватые, снаружи покрыты перидием.… … Биологический энциклопедический словарь
трюфель — я; мн. род. ей; м. [нем. Trüffel] 1. Клубневидный мясистый подземный гриб с высокими вкусовыми качествами (употребляется как изысканная приправа). Чёрный т. (съедобный, очень ароматный подземный гриб тёмной окраски). 2. Шоколадная конфета, по… … Энциклопедический словарь
трюфель — я; мн. род. е/й; м. (нем. Trüffel) см. тж. трюфельный 1) Клубневидный мясистый подземный гриб с высокими вкусовыми качествами (употребляется как изысканная приправа) Чёрный трю/фель. (съедобный, очень ароматный подземный гриб тёмной окраски) 2)… … Словарь многих выражений
Tuber melanosporum — ? Трюфель чёрный Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Аскомицеты Подотдел … Википедия
Tuber — ? Трюфель Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Аскомицеты Подотдел: Pezizo … Википедия
Tuber aestivum — ? Трюфель летний Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Аскомицеты … Википедия
